添付ファイルの削除ができない場合はどこを確認すればよいですか

[高度なアクセス権設定]>[操作権限設定]や[レコードアクセス権設定]をご確認ください。

添付ファイルの閲覧・削除・メモの編集権限については紐付け先のデータ権限と同様となっておりますので、添付ファイルが紐づいているオブジェクトの操作権限をご確認ください。
(商談の編集権限がない場合、商談に紐付けた添付ファイルのメモは編集できないなど)